Podcast Buurtherinneringen (dialect)
Met de ‘Podcast Buurtherinneringen’ goon veer de buurte in vaan Mestreech.
Veer praote met echte Mestreechteneere die altied tröw zien gebleve aon de buurt boe ze zien opgegreujjd
Dit project werd mede mogelijk gemaakt door Cultuurmakers Maastricht
Aoflievering 1: Het Wittevrouwenveld
Marli Willemsen geit met 'co host' Kelly Essers in gesprek met Jo Dams en Rob van Bogaert. Oonder begeleiding vaan Herman Klingestijn vaan het Buurtnetwerk Het Wittevrouwenveld. Luuster naor de hun verhaole oet hun wiek. Deze sjoene podcast maag geer neet misse.
Muziek: Johnny Blenco met daank aon Marlstone Music.
Dit project werd mede mogelijk gemaakt door Cultuurmakers Maastricht.
Met dank aan Gemeente Maastricht
Kijk op: YouTube
Luister op Spotify
Luister via onderstaande knop
Aoflievering 2: De Binnestad
Marli Willemsen geit met Stefan Vranken in gesprek met twie hiere die alles wete euver t leve vreuger in de binnestad vaan Mestreech. Wie woar dat vreuger in de Stokstroat en op de Munt. Veer welle alles wete. Luuster naor de geweldige verhaole.
Muziek: Johnny Blenco met daank aon Marlstone Music.
Dit project werd mede mogelijk gemaakt door Cultuurmakers Maastricht.
Met dank aan Gemeente Maastricht.
Kijk op YouTube
Luister via Onderstaande knop
Aoflievering 3: Borharen
Veer zien in gesprek mèt de bewoeners vaan Borharen. Dat weurt zeker 'n sjoen gesprek! 'n Klein dörp mèt 'n groete historie. Ouch in 't dialek opgenome.
Aoflievering 4: Het Wittevrouwenveld deel 2
Aoflievering 1 waor geweldig. Podcast verhaole oet t Wittevrouwenveld. Dus noe In aoflevering 4 vertelle Reng van de Put, Netty Franssen en Herman Klingestijn wat zie zich rappelere vaan 't Wittevrouwenveld wie 't vreuger waors. Luuster met us met en geneet vaan alle verhaole vaan vreuger. Veer welle alles wete!
Luister via Onderstaande knop
Aoflievering 4: Wolder
Hielemaol tege de Belsje grens aon, Met n geweldige historie. Veer spreke twie dames die hun hiel leve in Wolder hubbe geleefd. Wat zien hun verhaole, veer welle alles wete. Binnenkort heijj te beluustere.
Jao diech höbs us aon ’t hart gelege, Mastreech, door alle iewe heer.
Veer bleve diech altied genege en deilde dreufheid en plezeer.
Veer huurde nao dien aw histories, te peerd op grampeer ziene sjoet.
Eus ouge blónke bijj dien glories, of perelde bijj diene noed.
Wäörd: Fons Olterdissen